A drámai jambus: a klasszikus forma a 12 szótagos jambikus trimeter, de használatos volt és idővel egyre gyakoribb lett a 11 szótagú hatodfeles és a 10-es ötös jambus is.
Például: |
---|
Hatodfeles és ötös jambusok: Bár Hamlet, édes testvérünk, halála Emléke még új, és ugy illenék, Hogy gyászba hordjuk szívünket, s egész Országunk egy bús homlokká boruljon: [...] |
Hamlet (Arany János fordítása) | :
Ötös jambusok: Türj békességgel! Ezt papolta az Apát-Urunk is sokszor; boldogok [...] |
Bánk bán | :
Ötös és ötödfeles jambusok: Dicsőség a magasban Istenünknek, Dicsérje őt a föld és a nagy ég. Ki egy szavával híva léter mindent, S pillantásától függ ismét a vég. [...] Be van fejezve a nagy mű, igen, A gép forog, az alkotó pihen. Évmilliókig eljár tengelyén, Míg egy kerékfogát ujítni kell. |
Az ember tragédiája | :