(arab) ‘újszerű, csodálatos’
Az arab retorika (balága) díszítő alakzatokkal, szójátékokkal foglalkozó ága. Elsősorban a paronomázia különböző fajtái tartoznak ide.