A képvers (kalligramma): olyan költemény, amely vizuális megformálásával is többletjelentéseket fejez ki. A hangritmust az illusztráció és a különös elrendezés helyettesíti vagy kiegészíti.
| Például: |
|---|
| : A megsebzett galamb és a szökőkút (Fordító: Radnóti Miklós) |
| : Önarckép |
| : Tűz |