Antonio Bonfini (1427-1502)


A magyar történelem tizedei (1497)
Rerum Ungaricum decades (1497)
Ám Beatrix érkezése nagyban csökkentette megközelíthetőségét és közvetlenségét. Nincs, aki ne csodálná jótékonyságát. Minden nemes mesterséget szívből támogatott, a legtávolabbi vidékeken is felkutatta a nagy tudományú embereket, minden tehetséget gondosan ápolt. Magyarországot megtisztította a parasztosságtól, behívta a civilizált mesterségek képzett művelőit, megszelídítette a szittya szokásokat, visszafogta az embertelen dölyföt, és Attila után elsőként kényszerítette fegyelemmel engedelmességre a kemény nyakú magyart.
(4. 8. 258-259)

(Ford.: Kulcsár Péter)


Sed Beatricis adventu facilitas eius et popularitas multo remissior effecta. Nemo est, qui eius beneficantiam non admiretur. Cunctas bonas artes affectate aluit, viros doctissimos in remotis etiam partibus disquisivit, virtutes omnes diligenter excoluit. Purgavit Ungariam rusticitate et inventos politicarum artium artifices introduxit. Scythicos mores mitiores effecit, immanem superbiam repressit et post Attilam primus ad obsequium diligens durae cervicis Ungarum redegit.
(dec. IV. lib. VIII. 258-259)